-
Pusteblume
mercredi 9h: Hier soir, j'ai eu une petite confusion de mes deux langues (et aussi de mes deux blogs)
En voulant posté cette photo , je me suis lancée dans un commentaire en allemand, sur son caractère éphémère et fragile etc.
Je suppose que certains de mes lecteurs ne voient pas d'inconvénients de laisser ce texte ci-dessous, probablement il n'y a que mon voisin qui rouspète contre cette fleur, il aime avant tout une pelouse verte et unicolore ;-) et il ne lit pas mon blog.
Bonne journée !
Die Pusteblume ist ein schönes Symbol der Vergänglichkeit, sie entwickelt sich aus der gelben Blume des Löwenzahns und versendet ihre Sporen mit dem Wind.
Bei Bertolt Brecht haben meine Schüler die Wolke als letztes Zeichen der Erinnerung an eine Liebe kennen gelernt, sehr weiß und ungeheuer oben!!
Ich mag die Pusteblume, obwohl ihr Stängel klebrig ist, sie ist zerbrechlich, ein Windhauch lässt sie verfliegen ...
oder man pustet (souffle) , wie gesagt: es ist eine Pusteblume !
Tags : pusteblume, allemand
-
Commentaires
2hdor
Mercredi 18 Mai 2011 à 15:19
Und wenn man Kaninchen hat, kann man überall am Straßenrand Futter suchen, wenn er nicht zu verstaubt ist ...
So vielfältig ist diese wunderschöne Pflanze
Et quand on a des lapins ....
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Fotos und Eindrücke
-
Entre la cigale et la fourmi, pour moi
la question n'est toujours pas réglée
Créer mon blog
Für kleine Kinder ist der Löwenzahn häufig die collste Pflanze überhaut. Sie blüht schön. kräftig gelb und hat grafisch interessante größere Blätter. Irgendwie ist sie auch noch spannend - aufpassen!! Denn man bekommt klebrige Finger/die Pflanze hat 'Milch' gifig? Hinterher sind die Fingerchen häufig schwarz. Und dann das mit der Frucht, der Pusteblume. Anfangs reicht dafür noch nicht die Puste - wie toll können Mutter/Vater alle Sporen miteins fortfliegen lassen.
Und dann kann man sie nicht mitnehmen - sie sieht hinterher nicht mehr schön aus - klebrig, zerfällt. Das trifft allerdings für viele Schöne Pfanzen und Blumen zu. Weder das Gänseblühmchen noch der Klatschmohn sehen nach dem Spaziergang schön genug für eine Blumenvase aus - so schade.